【デイリー・コリア・フォーカス】26年2月18日号
皆さまアンニョンハセヨ。
韓国から徐台教が「デイリー・コリア・フォーカス」2月18日号をお送りいたします。
昨日は大変でした。車で義父の墓所へと向かったはよいものの、行きも帰りも大渋滞に巻き込まれ、ほうほうの体で家にたどり着きました。寒気が襲ってきて、そのまま寝込みました笑
韓国は今日まで連休ですが、私は週末の講演の準備で大慌てです。ということで、今日の目次です。
なお現在、韓国の新聞はお休み中で、社説も更新されていません。いずれもテレビニュースからです。
1. 一般的なお年玉「10万ウォン」で、何が買えるか
2. ゲームを通じ10代に浸透する「極右」
3. 今日の時事韓国語「물가」
1. 一般的なお年玉「10万ウォン」で、何が買えるか
日本のNHKにあたる韓国『KBS』が、お正月を迎えた17日に報じたニュースです。
韓国では昨年、青少年10人のうち4人がお年玉で「10万ウォン」をもらったそうです。現在のレートでは1万600円です。
青少年のお年玉内訳を調査したもの。14〜19歳の青少年を対象としたものです。オレンジが10万ウォンの割合です。左端の2022年には28%でしたが、2025年には42%と最も多い割合を占めるようになりました。KBSニュースをキャプチャ。
このお金でいったい何ができるのかを記者が試したニュースです。ありがちですよね。
まず、ハンバーガーセットで1万ウォン(1060円)、次にプリクラ5000ウォン(530円)、カラオケ5000ウォン(530円)、クレーンゲーム3000ウォン(318円)です。
そして、カフェでコーヒー5500ウォン(580円)、「トゥチョンク」7500ウォン(795円)。
プリクラ、カラオケ、クレーンゲームです。記者が大変そうです。KBSニュースよりキャプチャ。
この「トゥチョンク」はニュースレター読者ならばご存知ですよね。
「ドバイチョンドゥククッキー」の略語で、韓国でいま人気のスイーツです。ちなみに私も最近はじめて食べましたが、あまり好みの味ではありませんでした。
そして、文房具1万2300ウォン(1300円)、本1万6800ウォン(1780円)と買って、ここまでで6万5100ウォン(6900円)でした。
コーヒーと、トゥチョンク。同上。
やたらと高いものだけ選んで買っていないか?と思ったのですが、そんな視聴者の思いに応えるかのように、2020年以降、いかに物価が上がったのかを伝えています。
これによると、この5年間でハンバーガーは37%、パンは38%、チョコレートは56%、映画鑑賞29%、カラオケ23%が値上がりしたとのことです。
2020年以降、それぞれの物価上昇率。左上から時計回りにハンバーガー、パン、チョコレート、カラオケ、映画鑑賞です。同上。
青少年たちは実際、こんなに高いものを選ばないので(例えばカフェでも一番安いチェーン店にいきます。そこのコーヒーは2000ウォン[212円]です)、このニュースは少し極端かもしれません。
ですが、物価は毎年着実に上がっています。
私が韓国に住み始めた2000年頃には、バスは500ウォンでしたが、今では1500ウォンです。すべての物価が約25年で3倍ほどに上がった形です。
最低賃金は2001年の1865ウォンから、2026年には1万320ウォン(1094円)と急激に上昇し、平均賃金も2006年(2000年のデータは見つかりませんでした)と2024年を比べると、名目上で約1.8倍になっています。
しかし、ここ数年の激しい物価高に賃金上昇が追いついているようには思えません。
私も兼業主婦として、毎日スーパーに行く生活をかれこれ10数年続けていますが、「皆どうやって生活しているのだろう」と疑問を抱くことが多いです。
脱線してしまいましたが、韓国、とくに首都圏の物価は高いです。
昨年、訪日した韓国人の数はなんと945万人におよびます。
相対的に低く感じる日本の物価と、物価対比満足度の高さが人気の背景の一つとなっているのは間違いないでしょう。私も日本に行くと「豊かだ」と思ってしまいます。
2. ゲームを通じ10代に浸透する「極右」
『ROBLOX(ロブロックス)』というゲームがあります。
オンライン上で構築された世界に自分の分身となるキャラクターを作り、様々なゲームを楽しむもので、青少年を中心に、世界的に人気を博しています。
ゲームは単純に学校に通うものから、射撃やパズルゲームまで多彩で、他の利用者が作ったゲームをプレイすることができます。
アイテムを購入することで見た目を変えられることから、課金する子供達も後を絶たず、社会問題にもなりました。
また、大人が青少年に接近する性的な被害も存在するなど、毎日、世界で8500万人が接続するというその大きさ故に、様々な問題をはらんでいます。
ロブロックス上で行われた集会。垂れ幕には「全国青少年ロブロックス弾劾反対時局宣言」とあります。背景はソウル大学の正門を模したものです。MBCニュースをキャプチャ。
そのロブロックスで最近、韓国極右団体の扇動が行われているそうです。
17日晩、地上波『MBC』が報じたところによると、1月26日と30日に、ロブロックス上で尹錫悦全大統領を支持する集会がありました。
主催者は「愛国大学」という団体とのこと。24年12月3日の尹錫悦による非常戒厳を擁護し、尹錫悦の無罪と大統領への復職という「尹アゲイン」を主張する一団です。
オンライン集会は300~400人が参加するチャットで呼びかけられ、参加者の中には中学生もいたと、同ニュースは報じています。
こうした動きの背景には、絶え間ない尹錫悦からの「ラブコール」が存在します。非常戒厳の直後から、事あるごとに自身を支持する大学生たちを褒め称え、扇動を続けてきました。
今、韓国の極右…つまり、民主主義を否定する勢力の中心には、依然として自身の過ちを認めない尹錫悦氏が存在するのは厳然たる事実です。
明日19日に午後3時、「内乱の頭目(首魁)」の罪に問われた尹錫悦への一審判決が言い渡されます。裁判所が有罪を認める場合、判決は無期懲役・無期禁錮または死刑となります。
おそらくどんな結果が出ても尹錫悦はこれを受け入れることはないでしょう。社会の重荷として、これからも存在し続けることになります。
オンライン集会の様子。同上。
本論に戻りますと、ゲームを通じ10代(特に男子)へ極右思想が広まるというのは、韓国だけでなく、世界的な潮流です。
これをどう防ぐのか、今回の一件は改めてそんな課題を突きつけることとなりました。
3. 今日の時事韓国語「물가」
「ムルカ」と読みます。漢字では「物価」となります。
私の感覚上、「最近、物価が高すぎますよね」という言葉は、天気の話と並び、もはや人と話す際の入り口になりつつあります。
今日は以上です。
書いている内に、体調もよくなってきました。
明日は尹錫悦の一審判決という大事なイベントがありますが、それ以前に2件も取材のアポが入っています。
ハードですが、なんとかやっていきます。
それではまた。
アンニョンヒケセヨ。(徐台教)
すでに登録済みの方は こちら
提携媒体
コラボ実績
提携媒体・コラボ実績